Cysylltu

Local Government Act 1972

Dolbenmaen Community Council

Notice of Annual Meeting

The Annual General Meeting of Dolbenmaen Community Council will be held in Neuadd Goffa Penmorfa on Thursday evening 8th May at 7 o’clock.

The meeting will be held through the medium of Welsh.  If you wish to attend and require the services of a translator, please contact the Clerk by e-mail or telephone before the 30th of April-  cyngordolbenmaen@outlook.com  / 07557125477.

Dated: 13/04/2025

Eleri Davies (Clerk)

Deddf Llywodraeth Leol 1972

Cyngor Cymuned Dolbenmaen

HYSBYSIAD O GYFARFOD BLYNYDDOL

HYSBYSIR TRWY HYN y cynhelir Cyfarfod Blynyddol Cyngor Cymuned Dolbenmaen yn Neuadd Goffa Penmorfa, ar nos Iau’r 8fed o Fai am 7 o’r gloch yr hwyr.

Cynhelir y cyfarfod drwy gyfrwng y Gymraeg. Gofynnir i chi gysylltu ar Clerc – cyngordolbenmaen@outlook.com  / 07557125477 cyn y 30ain o Ebrill os bydd angen gwasanaeth cyfieithu arnoch.

Dyddiedig: 13/04/2025

Eleri Davies  (Clerc)

RHODDIR RHYBUDD TRWY HYN o sedd wag achlysurol mewn swydd cynghorydd yn ward Garndolbenmaen ar Gyngor Cymuned Dolbenmaen.

Cynhelir etholiad i lenwi’r seddI wag os cyflwynir cais ysgrifenedig am etholiad sy’n cynnwys llofnod deg etholwr o’r wardiau uchod i’r: Swyddog Canlyniadau, Cyngor Gwynedd, Swyddfa’r Cyngor, Caernarfon, Gwynedd LL55 1SH o fewn y cyfnod sy’n diweddu am 12.00pm ar ddydd Gwener, 14 March, 2025.

Os na dderbynnir cais am etholiad, llenwir y sedd wag gan y Cyngor Cymuned.

Clerc y Cyngor

Dyddiedig 24 Chwefror 2025

NOTICE IS HEREBY GIVEN of a casual vacancies in the office of councillor in the Garndolbenmaen ward on the Dolbenmaen Community Council.

An election will be held to fill the vacancies if a request in writing for an election which includes the signatures of ten electors of the said wards is sent to: The Returning Officer, Gwynedd Council, Council Offices, Caernarfon, Gwynedd LL55 1SH within the period ending at 12 noon on Friday, 14 March, 2025.

In the absence of a request for an election, the vacancy will be filled by the Community Council.

Clerk to the Council

Dated 24 February 2025