Newyddion & Hysbysebion

HYSBYSIAD O GYFARFOD BLYNYDDOL

20/04/2026

Deddf Llywodraeth Leol 1972

Cyngor Cymuned Dolbenmaen

HYSBYSIAD O GYFARFOD BLYNYDDOL

HYSBYSIR TRWY HYN y cynhelir Cyfarfod Blynyddol Cyngor Cymuned Dolbenmaen yn Nghanolfan Prenteg ac yn rhithiol, ar nos Iau’r 14eg o Fai am 7 o’r gloch yr hwyr.

Cynhelir y cyfarfod drwy gyfrwng y Gymraeg. Gofynnir i chi gysylltu ar Clerc – cyngordolbenmaen@outlook.com  / 07557125477 cyn y 30ain o Ebrill os bydd angen gwasanaeth cyfieithu arnoch.

*******************

The Annual General Meeting of Dolbenmaen Community Council will be held in Canolfan Prenteg and virtually on Thursday evening 4th May at 7 o’clock.

The meeting will be held through the medium of Welsh.  If you wish to attend and require the services of a translator, please contact the Clerk by e-mail or telephone before the 30th of April-  cyngordolbenmaen@outlook.com  / 07557125477.

HYSBYSIAD O GYFARFOD BLYNYDDOL
Darllenwch fwy

Cymorth Ariannol

18/11/2025

Cyngor Cymuned Dolbenmaen

Gwahoddir ceisiadau am gymorth ariannol gan fudiadau o fewn dalgylch y Cyngor.

Bydd angen llenwi a gyrru:

• Ffurflen Gais am Gymorth Ariannol (Gellir ei lawr lwytho o wefan y Cyngor (www.Dolbenmaen.cymru) neu gael copi drwy gysylltu â’r Clerc).
• Mantolen Ariannol Gyfredol.

Anfonwch eich cais at: Eleri Davies, Cartrefle, Bryncir, Garndolbenmaen, Gwynedd. LL51 9LX neu drwy e-bost i’r cyfeiriad: cyngordolbenmaen@outlook.com

Dyddiad Cau: 31 Rhagfyr 2025.

Ni ystyrir unrhyw gais ar ôl y dyddiad yma.

Cymorth Ariannol
Darllenwch fwy

Financial Assistance

18/11/2025

Dolbenmaen Community Council

Applications are invited from organisations within the Council area for financial assistance.

You will need to complete and send an:

• Application Form for Financial Assistance which can be downloaded from the Council’s website (Dolbenmaen.Cymru) or a copy can be received by contacting the Clerk, and
• A current Balance Sheet.

To: Eleri Davies, Clerk, Cartrefle, Bryncir, Gwynedd. LL51 9LX or by e-mail: cyngordolbenmaen@outlook.com.

Closing date for all applications 31 December 2025. Any applications received after this date will not be considered.

Financial Assistance
Darllenwch fwy

SEDD WAG ACHLYSUROL – PENMORFA

21/10/2025

CYNGOR CYMUNED DOLBENMAEN
SEDD WAG ACHLYSUROL – PENMORFA

RHODDIR RHYBUDD TRWY HYN o sedd wag achlysurol mewn swydd cynghorydd yn ward PENMORFA ar Gyngor Cymuned Dolbenmaen.

Cynhelir etholiad i lenwi’r sedd wag os cyflwynir cais ysgrifenedig am etholiad sy’n cynnwys llofnod deg etholwr o’r ward uchod i’r: Swyddog Canlyniadau, Cyngor Gwynedd, Swyddfa’r Cyngor, Caernarfon, Gwynedd LL55 1SH o fewn y cyfnod sy’n diweddu am 12.00pm ar ddydd Mawrth, 11 Tachwedd, 2025.

Os na dderbynnir cais am etholiad, llenwir y sedd wag gan y Cyngor Cymuned.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Eleri Davies
Clerc y Cyngor / Clerk to the Council
Dyddiedig/ Dated 22 Hydref / October 2025

Sedd Wag 2025 Penmorfa

SEDD WAG ACHLYSUROL – PENMORFA
Darllenwch fwy

CASUAL VACANCY – PENMORFA

21/10/2025

DOLBENMAEN COMMUNITY COUNCIL
CASUAL VACANCY – PENMORFA

NOTICE IS HEREBY GIVEN of a casual vacancy in the office of councillor in PENMORFA ward on Dolbenmaen Community Council.

An election will be held to fill the vacancy if a request in writing for an election which includes the signatures of ten electors of the said ward is sent to: The Returning Officer, Gwynedd Council, Council Offices, Caernarfon, Gwynedd LL55 1SH within the period ending at 12 noon on Tuesday, 11 November, 2025.

In the absence of a request for an election, the vacancy will be filled by the Community Council.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Eleri Davies
Clerc y Cyngor / Clerk to the Council
Dyddiedig/ Dated 22 Hydref / October 2025

Casual Vacancy 2025 Penmorfa

CASUAL VACANCY – PENMORFA
Darllenwch fwy

Hysbysiad o benodi o’r dyddiad ar gyfer arfer hawliau etholwyr

15/06/2025

Hysbysiad archwilio

Hysbysiad o benodi o’r dyddiad ar gyfer arfer hawliau etholwyr

Cyngor Cymuned Dolbenmaen

Blwyddyn ariannol sy’n dod i ben 31 Mawrth 2025

1. Dyddiad cyhoeddi: 15/06/2025

2. Bob blwyddyn mae’r cyfrifon blynyddol yn cael eu harchwilio gan Archwilydd Cyffredinol Cymru. Cyn y dyddiad hwn, mae gan unrhyw berson sydd â diddordeb gyfle i archwilio a gwneud copïau o’r cyfrifon a’r holl lyfrau, gweithredoedd, contractau, biliau, talebau a derbynebau ac ati sy’n ymwneud â nhw am 20 diwrnod gwaith ar rybudd rhesymol. Ar gyfer y flwyddyn a ddaeth i ben 31 Mawrth 2025, bydd y dogfennau hyn ar gael ar rybudd rhesymol ar gais i:

Miss Eleri Davies (Clerc)
Cartrefle
Bryncir
Garndolbenmaen
Gwynedd
LL51 9LX

rhwng oriau 18:00 a 20:00 o ddydd Llun i ddydd Gwener

yn dechrau ar 01 Gorffennaf 2025

ac yn gorffen ar 28 Gorffennaf 2025

3. O 15 Medi 2025, hyd nes y bydd yr archwiliad wedi’i gwblhau, mae gan Etholwyr Llywodraeth Leol a’u cynrychiolwyr hefyd:

· yr hawl i holi’r Archwilydd Cyffredinol am y cyfrifon.

· yr hawl i fynychu gerbron yr Archwilydd Cyffredinol a gwneud gwrthwynebiadau i’r cyfrifon neu unrhyw eitem ynddynt. Rhaid rhoi hysbysiad ysgrifenedig o wrthwynebiad i’r Archwilydd Cyffredinol yn gyntaf. Rhaid rhoi copi o’r hysbysiad ysgrifenedig i’r cyngor hefyd.

Gellir cysylltu â’r Archwilydd Cyffredinol drwy: Archwiliadau Cyngor Cymuned, Archwilio Cymru, 1 Cwr y Ddinas, Stryd Tyndall, Caerdydd, CF10 4BZ neu drwy e-bost yn communitycouncilaudits@audit.wales

4. Mae’r archwiliad yn cael ei gynnal o dan ddarpariaethau Deddf Archwilio Cyhoeddus (Cymru) 2004, Rheoliadau Cyfrifon ac Archwilio (Cymru) 2014 a Chod Ymarfer Archwilio Archwilydd Cyffredinol Cymru.

Hysbysiad Archwiliad (Adobe PDF)

Hysbysiad o benodi o’r dyddiad ar gyfer arfer hawliau etholwyr
Darllenwch fwy